bébé

bébé [bebe]

masculine noun

( = enfant, animal) baby

• avoir or faire un bébé to have a baby

• faire le bébé to act like a baby

• bébé éléphant/girafe baby elephant/giraffe

• bébé-éprouvette test-tube baby

• on lui a refilé le bébé (inf) he was left holding the baby

* * *

bebe

nom masculin baby

des cheveux de bébé — baby hair

aliments pour bébés — baby food

bébé phoque — baby seal

attendre un bébé — to be expecting a baby

* * *

bebe nm

baby

* * *

bébé nm (tous contextes) baby; des cheveux de bébé baby hair; shampooing/aliments pour bébés baby shampoo/food; bébé phoque/éléphant baby seal/elephant; attendre un bébé to be expecting a baby; ne fais pas le bébé don't be a baby; être resté très bébé to be babyish.

Idiomes

refiler le bébé○ to pass the buck○; jeter le bébé avec l'eau du bain○ to throw the baby out with the bathwater.

[bebe] nom masculin

1. [nourrisson] baby

attendre un bébé to be expecting a baby

faire le bébé (péjoratif) to act like ou to be being a baby

2. ZOOLOGIE baby

la lionne s'occupe de ses bébés the lioness looks after her babies ou young ou cubs

————————

[bebe] adjectif invariable

(péjoratif) babyish (péjoratif), baby-like

elle est restée bébé she's still very much a baby

{{ind}}bébé-éprouvette nom masculin

test-tube baby